Reseña | Cine | Noche de paz, noche de terror

Por Nahuel Tesouro

Silent Night, Deadly Night es el segundo remake del film original de 1984, luego de la versión de 2012 titulada simplemente Silent Night. Sin embargo, esta nueva iteración es marcadamente distinta: mientras los dos films anteriores, y las subsiguientes secuelas de la película original, son slashers tradicionales con la única distinción de que los crímenes son cometidos por alguien vestido de Papá Noel, la propuesta de Mike P. Nelson añade a la mezcla un elemento sobrenatural.

 

Mike P. Nelson es, además, alguien con experiencia en traer nueva vida a sagas de terror como hizo en 2021 con Wrong Turn. En esa oportunidad, también partió de la misma base que el film original solo para después darle un giro novedoso y extraño a las nociones del material de origen. Por supuesto esto tiene sus ventajas y desventajas. La desventaja más evidente es ofender a los fans de la saga original.

 

Para ellos, y regresando a Silent Night, Deadly Night, les digo que se preparen para ver algo distinto a lo que esperan. Sí, hay muertes; sí, es un slasher; sí, los asesinatos son cometidos por alguien disfrazado de Papá Noel; y sí, incluso hay un Garbage Day pronunciado en voz alta y particular. Pero el elemento sobrenatural cambia enormemente el contexto de todos estos elementos propios del film de los 80. Esta intrusión anormal puede enojar a algunos pero yo, por mi parte, abrazo al cambio. Me encanta la película de Charles E. Sellier Jr y amo los slashers, pero soy creyente que un remake o soft reboot o cualquier nueva versión de algo no debe ser idéntico al material de origen ni debe replicarlo plano por plano. Por supuesto, tampoco debe ser una ofensa al film original (te estoy mirando The Exorcist: Believer). En ese sentido, no creo que lo que hizo Mike P. Nelson sea una ofensa original. Se puede ver y apreciar como un complemento distinto a la original. Y ahí está su ventaja. Es novedosa, fresca, tiene un humor negro muy efectivo, personajes convincentes, grandes muertes y una secuencia espectacular que involucra a un Papá Noel asesino, música de rock, sangre y nazis. Definitivamente un remake que podrá dividir aguas pero del cual yo me subo a su barco sin dudarlo.